Uluslararası Polisiye Yazarlar Derneği’nin Kuzey Amerika Birimi tarafından hazırlanan “Yabancı Dillerden İngilizceye Çevrilen Nitelikli Polisiye Romanlar” listesinde iki Türk yazarın kitapları da yer aldı. Polisiye Yazarlar Derneği’nin listesinde, Selçuk Altun’un “Many and Many a Year Ago” (Senelerce Senelerce Evveldi) ve Mehmet Murat Somer’in “The Gigolo Murder” (Jigolo Cinayeti) adlı yapıtları yer aldı. Listede, Nobel Edebiyat Ödülü’ne değer görülmüş J.M.G. Le Clezio, Kenzaburo Oe, Necip Mahfuz gibi yazarların yanı sıra Jean Echenoz, Witold Gombrowicz, Javier Marias, Mahuel V. Montalban ve Bernard Schlink gibi ünlü yazarların yapıtları bulunuyor.